まだ飛んでいる

ちょうど1年以上前、シンディクレイトンはフォートローダーデールの獣医神経内科医のオフィスに立ち、生後18か月のウィペットであるギデオンが受けた不完全な脊髄損傷を示すX線写真を見つめていました。 2日前、フライボール競技のためにウォーミングアップ中に、細い若い犬が大きな犬と衝突しました。

クレイトンが獣医の話を聞いていると、彼女はダウナードッグという言葉を聞いた。彼女は、チャンピオンのフライボール犬であるギデオン自身が動物病院に動けなくなっているのを見ましたが、彼は彼女が持ってきたおもちゃをきしむことができました。

作業療法士として30年間働き、重傷を負った人間の患者が通常の生活を再開する方法を見つけるのを手伝ってきたクレイトンは、決断を下しました。

「私のトレーニングは、人々が自分にとって重要なことを行う方法を見つけることです」と、52歳のクレイトンは言います。「私にはギデオンに対する責任がありました。私は彼を私の家族に連れて行きました、そして私は彼に世話をする義務がありました。私が彼と一緒に仕事をすることに疑問の余地はありませんでした。」

犬の運動選手
彼女の犬と一緒に働くという考えは、クレイトンとギデオンの関係よりも前にあり、そもそも犬を飼うという彼女の決定に戻りました。最初に、彼女は最初に品種を研究しました。彼女は自分が見た敏捷性の競争に魅了され、若い犬に敏捷性を学び、教えるのは楽しいだろうと考えていました。ドッグショーでギデオンの母親と恋に落ちた後、彼女はウィペットを選びました。彼女は母親がごみを食べるのを1年待って、2002年8月に生後4か月のギデオンを家に持ち帰りました。

ギデオンのエネルギーの出口を求めて、クレイトンは2003年2月に犬のクラブに参加し、敏捷性とフライボールのレッスンを受けました。

彼は速くて明るいので、彼は本当にアスリートとしての可能性を秘めていました、とクレイトンは言います。フライボールでは、犬のリレーレースで、4匹の犬のチームがそれぞれ低いハードルのコースを駆け抜け、ギデオンが文字通りストライドを打ったボールを回収しました。たった2つのトーナメントで、彼はフライボールドッグチャンピオンの称号を獲得するのに十分なポイントを獲得し、フロリダ州マイアミを拠点とする彼のチーム、レイダースオブザロストバークのリードドッグとして走っていました。

レイダースを組織したマイアミのダナ・ハンソンは、非常に短い時間で、彼が私たちのチームに加わったことで、私たちはかなり速く、かなり競争力のある走りをしていました。ハンソン自身のウィペット、ヒューイはギデオンを追いかけました。彼らは10年間一緒に走っていたように走りました、とハンソンは言います。

チームの成功により、2003年10月にフォートローダーデールで開催されたペットフェアでフライボールのデモンストレーションを行うよう招待されました。ギデオンとレイダーズの伝説的な15分間の名声のチャンスさえありました。プリナのペットフードがそこにあり、その広告を撮影しました。ウェストミンスタードッグショーのローカル放送中に実行されます。

ペットフェアが到着しました。ピュリーナの乗組員は撮影して去りました。それはペットフェアの2日目で、レイダースはウォーミングアップし、飼い主は犬を呼び、犬は飼い主に向かって走っていました。どういうわけか、ギデオンとチームの別の犬がぶつかりました。

35ポンドのギデオンは、他の犬の半分以下のサイズで、衝突の力の矢面に立たされました。フェアのために手元にあったフライボールの船長はギデオンをバンに積み込み、10分で動物病院の緊急治療室に連れて行った。彼は脊髄の腫れを和らげることができるステロイドの静脈内投与を受けたので、これは彼の回復の重要な要因であることが判明しました。

今のところ、クレイトンは他の人に彼女の犬のために仕事をさせなければなりませんでした。約48時間後、彼女は獣医神経内科医のJuliaBlackmoreから厳しい診断を受けました。ギデオンの後端は、胸郭の下の12番目と13番目の椎骨の間の不完全な脊髄損傷のために麻痺しました。ブラックモア博士はクレイトンに、機動性が非常に重要であるため、ウィペットのようなサイトハウンドは通常、他の品種のように機能の喪失に適応しないと警告しました。その精神的な障害に加えて、ギデオンには身体的な不利益がありました。細い犬として、彼の手足はあまりパッドで覆われていなかったため、長いリハビリテーションで横になることによる痛みや皮膚の問題に対して脆弱になりました。

しかし、ブラックモア博士はまた、クレイトンに損傷を受けていない神経線維の一部を示しました。これにより、機能がある程度回復することを期待できました。

クレイトンのギデオンとの仕事は、フライボールのトレーニングとコンディショニングの楽しさから、24時間体制の介護の儀式に移行しました。

看護経験が役立ちました
自宅では、最初のタスクは、試行錯誤によって解決される多くの人が従うべき段階を設定します。クレイトンは、ギデオンの痛みに対する感受性に対抗するために、余分なパッドが付いたベッドを必要としていました。彼女はまた、彼の失禁を管理するための物資を必要としていました。脊髄ショックは、ギデオンのような事故後の最初の数週間で膀胱機能を効果的に停止させますが、この機能はしばしば戻って反射的になります。その間、事故は皮膚を濡らし、壊れやすくします。

痛みを避けるために、クレイトンは特別なベッドを購入し、24時間体制で3時間ごとにギデオンのベッドの位置を変更しました。膀胱を表現する方法を学び、ベッドのキルティングパッドと吸収性ラップを組み合わせて使用​​し、毎日水なしの風呂と肌を注意深く監視することで、ギデオンを清潔で乾燥した状態に保ちました。

そのレジメンは、クレイトンが脊髄損傷のある人間の患者に処方されたものと同様に、約8週間続きました。しかし、彼女は義務の要求を超えて行くという提案を肩をすくめます。彼女が知っているほとんどすべての人が、古いペットを飼育しているか、医療費を惜しまなかったと彼女は言います。

その介護の大切さを最初からよく理解しています。時間とエネルギーを早期に投資することは、実際には後で報われると、クレイトンは言います。

動きを念頭に置いて
ウィペットが麻痺するのに簡単に適応できないというブラックモアの警告を念頭に置いて、彼女はギデオンを再び動かすことを熱望しました。これは彼女の職業生活から翻訳されたもう1つの原則です。

人や動物が人生に興味を持ち続けることはとても重要です、とクレイトンは言います。それは私のやる気を起こさせる力の1つでした。特に彼はとても若かったので、彼はアスリートだったからです。どうすれば彼を幸せに保つことができますか？」

クレイトンは最初の数週間に3つの異なる技術を使用しました：

彼の肩まで届くサイズのセラピーまたはフィットネスボール。クレイトンは、ギデオンの腹にボールを置き、前足をその上にかぶせ、ゆっくりと前後に転がして、前足のバランスを取り、体重を支えるように教えました。

ぴったりとしたショーツのようにフィットするウォークアバウトハーネス。クレイトンはギデオンの後脚を持ち上げることができ、前脚で手押し車のように歩くことができます。ギデオンはクレイトンがハーネスから操舵しているのを感じることができなかったため、ウォークアバウトは別の適応が必要でした。彼女は肩にフィットするベストを追加しました。ひもを装備して、彼女はもう一方の手と一緒に彼を操縦することができました。

人が使用する歩行者に似たスタンディングフレーム。エバンスモビリティユニットは、車輪とハーネスを備えた軽量の金属フレームで、足が床に触れてギデオンが吊り下げられます。その中で、ギデオンは直立して動くように再調整することができました。

治療に加えて、クレイトンは、ギデオンが彼を車に乗せてより専門的な助けを借りることができるように十分長く落ち着くまで、ギデオンが彼の新しい制限に混乱するまで、ただ我慢しなければなりませんでした。車にパッド入りの貨物船を装備した後、クレイトンはフロリダ州デイビーにある、リハビリテーションを専門とする獣医であるジョイス・レーザーが運営する動物レクリエーションおよびリハビリテーションセンターに向けて出発しました。

パートナーの発見
ARRCで、クレイトンは彼女の仕事をギデオンと共有するパートナーを見つけました。彼女のDVMトレーニングに加えて、Loeserははり師、カイロプラクター、マッサージセラピスト、理学療法士として認定されています。

「私は厳密なことではありません。私は一種のフェンスライダーです」とLoeser博士は言います。 「私は、あなたが仕事を成し遂げるために必要なものは何でも、黒いビーズと羽の理論を信じています。」

ギデオンの場合、それは彼の麻痺した脚の筋肉を活性化するための電気刺激を伴う鍼灸を意味しました。 Loeser博士はプール療法も試し、ギデオンが数日間激しい治療を続けている間、カートの犬用車椅子のカタログを持ってクレイトンを家に送りました。

Loeser博士は、ギデオンのような怪我をした犬の生活の質について、獣医の一般的な考え方を変えるという使命を持っていると考えています。彼女によると、伝統的な考え方では、彼は後ろに倒れているので、膀胱を表現する必要があります。したがって、彼を眠らせます。慢性的な痛みと部分的な麻痺の生存者であり、背中の手術、膝の手術、鍼灸、カイロプラクティックのベテランであるLoeser博士の診療は、障害が生活の質を低下させる必要はないという彼女の信念に捧げられています。

これらの人たちが立ち直るのを見て、彼らを動かし、幸せで実行可能な生活を送ることは、世界で最高の気分だと彼女は言います。

ギデオンの最初の検査から、ローザー博士は楽観的でした。テストの結果、ギデオンには脊髄内の深い痛みを感じる能力があることが明らかになりました。彼は短い犬のアスレチックキャリアで獲得したトーンを保持していました。これはさらに、何かがまだ彼の筋肉を刺激していることを示していました。そしてギデオン自身の気質が彼の回復に貢献した、とレーザーは言います。

人と同じように、あきらめる犬もいます。彼らはただ折りたたむ、と彼女は言います。ギデオンは決してあきらめませんでした。」

Loeser博士のオフィスは、彼女の診療に引き継がれた2階建ての家であり、それ自体が治療計画の一部である3エーカーの植物保育園に囲まれています。彼女と彼女のスタッフは、木の根、柔らかい砂、ハイカットの草など、日常生活で遭遇するすべてのものを備えた敷地内で、屋外で動物と協力しています。

「これらの人はステンレス鋼のケージに座って回復しません」とLoeserは言います。

彼女は、各動物に適した治療法の組み合わせを見つけるために働いています。たとえば、ギデオンは、漕ぐ代わりに水中で凍結するプール療法を嫌っていました。何人かの人とあなたはあなたの道を再考しそして次の道に進まなければならない。 「医学の他の分野と同じように、それはちょっとした芸術です」とLoeser博士は言います。

信仰を保つ
クレイトンは、ギデオンのリハビリの過程で浮き沈みを乗り切るために働きました。 11月の第1週にARRCからギデオンを迎えたとき、彼女は大きな後押しを得ました。ギデオンは、ローザー博士のスタッフの助けを借りて、実際に彼女に向かって一歩踏み出し、後ろ足を前足に追いかけました。

その後、12月にマサチューセッツを拠点とするEddie’s Wheels for PetsからGideonのカスタムホイールカートが到着したとき、がっかりしました。ギデオンは彼を自由に動かせるのではなく、カートが彼を拘束していると考えていたようで、動揺しませんでした。

クレイトンは、OTとしての彼女の仕事が失望に対処するのに役立ったと言います。

これはリハビリの専門家にはおなじみです。それは問題解決のプロセスです。一部の機器が機能しないことを期待しており、学習曲線と抵抗がある場合があります。」

彼女はまた、長い目で見ることを勧めています。

「主なことは、最初は落胆しないことです」とクレイトンは言います。 「私は脊髄損傷の患者と一緒に働くことからいくつかの視点を持っていました。私はそれが最初は常に非常に落胆しているように見えることを知っています、そしてそれは良くなります。身体的に良くならない場合でも、彼らは自分の体を管理する方法を学びます。」

クレイトンの柔軟な勤務スケジュールにより、彼女はギデオンのリハビリ中に実践的で集中的な参加を行うことができました。彼女は地元の学校で週に1日の臨床診療を続けました。マイアミショアーズのバリー大学の教員として、彼女は作業療法士になるために勉強している働く成人のための修士レベルのプログラムで月に2回週末を教えました。カトリック大学のサービス指向の環境により、彼女はギデオンを頻繁に働かせることができました。それが不可能なときは、フロリダ州ハリウッドのバークアベニューペットリゾートのサポートスタッフが、ギデオンと彼の特別なニーズに対応しました。

バークアベニューのオーナーであるポールファントは、彼をある種のトラックに戻すために、それを喜んで行いました。少しずつ、それは本当に緩やかでした！彼は立つことができて、それからいくつかのステップを踏むことができました。不自由になりそうな犬から見るのは、とても素晴らしいことです。」

信仰は報われる
1月の長い1か月の仕事の後、ギデオンはカートに移動することへの抵抗を克服しました。それで、彼はレイダースのリーダーになったスピードを取り戻しました。 （チームリーダーのハンソンは、ギデオンがリードドッグポジションで走っている状態で記録されたレイダーのベストタイム21.3秒はまだ立っていると言います。）

彼の努力を動機づけて報いるために、クレイトンはハードルを除いた修正されたフライボールコースを作成しました。そこでは、ギデオンはトラフィックコーンからボールを​​取り出して彼女に戻すために競争しました。その活動は彼にますます利益をもたらすように思われた。 2月1日、彼らはカートや特別な機器なしで最初の散歩をしました。遅くて少しぎこちない間、ギデオンは4本の足すべてを自分で動かしていました！ 3週間後、彼らはチームの最初のトーナメントのためにレイダースに（非参加ゲストとして）再び参加しました。ギデオンが傍観者として交流している間、クレイトンは登録を手伝いました。ハンソンと彼の犬のヒューイは、彼らを取り戻すことに興奮していました。

「ヒューイは、ギデオンをこれまでと同じように見ることに興奮しています」とハンソンは言います。 「私たちは皆、忍耐力と仕事の成果に関していくつかのことを学びました。」

今日でも、ギデオンは、ローザーが「ハイパーメトリック歩行」と呼んでいる、やや機械的な歩行で、事故前よりも広いステップと高い脚のリフトで歩きます。彼は上手に歩くために集中しなければならず、リスに気を取られると倒れる可能性があると言います。彼は整形外科のベッドで寝て、育てられた食物と水皿を使います。クレイトンはまだ夜に一度彼と一緒に起きます。たまにトイレの事故があります。

しかしギデオンにとって、人生はかつてないほど良いものです。そして、クレイトンは犬のスポーツに戻ることを考え始めています。レイダースは、ギデオンが大会に出席するときに、ハードルの代わりに木製のスラットを地面に置き、フライボールボックスまでランプアップする特別なフライボールレーンを設置しました。クレイトンは、敏捷性やラリーなどの他のスポーツで、ギデオンを障害のある犬のレッスンに連れて行くことを考えています。そして、彼女とLoeser博士は、Loeser’s Animal Recreation andRehabilitationCenterの敷地内に適応したスポーツコースを設置することについて話し合いました。

「なぜ犬のためのスペシャルオリンピックスがなかったのですか？」クレイトンは尋ねます。

Loeserは、障害のある犬の数とインターネットの接続能力を考えると、それは本当の可能性を秘めたアイデアだと考えています。それはまた、ダウナー犬についてのいくつかの信念を打ち砕く可能性があります。

「これらの人は驚くべき生活の質を持つことができます」と彼女は言います。 「ギデオンは素晴らしい例です。」

著者CariNogaは、ミシガン州トラバースシティ出身のフリーライターです。

Dana Hansonからの励ましのおかげで、Cindy Creightonは、友人が彼の進歩を追跡し、他の人が彼女の研究から学ぶための方法として、ギデオンのリハビリ中にオンラインジャーナルを保持しました。ジャーナルを読むには、www.flyballdogs.com / raidersを参照し、「Gideon’sRehab」をクリックしてください。

フライボールのスポーツの詳細については、北米フライボール協会のWebサイトであるwww.flyball.orgを参照するか、NAFA（1400 West Devon Avenue＃512、Chicago、IL 60660）に連絡してください。詳細情報などリンクはwww.flyballdogs.comで入手できます。